Freeclimber Olaf ist von einer Brücke gestürzt. Zunächst sieht alles nach einem Unglücksfall aus. Der Freund des Verunglückten tischt André und Semir eine abenteuerliche Geschichte auf, die die Polizisten nicht so recht glauben wollen.
Ein dubioses Entsorgungsunternehmen transportiert illegal Giftmüll nach Afrika. Nachdem ein Transporter auf der Autobahn einen Unfall hatte, erfahren André und Semir, dass ein weiterer Lkw mit ungesicherter Ladung unterwegs ist.
Ein Unbekannter ist mit einem gestohlenen Kampfpanzer auf der Autobahn unterwegs. Als Semir und André den Fahrer erkannt zu haben glauben, ist ihnen auch klar, wohin der Amokfahrer unterwegs ist: zur nahegelegenen Haftanstalt.